sábado, 20 de fevereiro de 2010

O cigarro na moda


E parece que a indústria do tabaco está atacando com tudo na moda, e inclusive dando golpe baixo.
Não vou ser hipócrita e condenar o cigarro, realmente somos influenciados há muito e muito tempo por sua imagem. Intelectualidade, poder, glamour, rebeldia, sensualidade... a história nos cerca de personagens fumantes que transmitem estas qualidades.
Eu mesma, apesar de não fumar, utilizei-me já da sua força para compor a imagem e atmosfera de uma fotografia.
E postado muitos editoriais em que o modelo está fumando. Ash Stymest é um dos principais e um dos meus modelos preferidos também.

Mas chega uma hora que é tudo demasiado e desnecessário. E a manipulação perde o controle.
Quando uma campanha mostra um menino, de uns 13 anos aparentemente, com um cigarro na mão... é o fim pra mim.

Isto sem falar em certos editoriais nada a ver com as modelos nada a ver fumando.

Triste campanha McQ S/S 2010



The Tobacco industry is attacking with full power in fashion and even giving low blows.
I will not be hypocritical and condemn smoking. We are, in fact, a long influenced by his image. Intelligence, power, glamour, rebellion and sensuality...History tells us much about this qualities on a smoker.
Even I, although, not a smoker, used his strength to compose the atmosphere of a photograph.
And poste several editorials where the model is smoking. Ash Stymest is one of my favorite models and frequently appers smoking.
But there comes a moment that is all too unnecessary and seems like it's spiralling out of control. The end for me came when I saw a campaign, which posed a young boy of just 13 holding a cigarette.
Not to mention some photographs of models smoking in editorials, which seems misplaced and tasteless.
Sadly campaign McQ S/S 2010

Um comentário:

  1. Realmente o mundo está poluido pela influência das propagandas de cigarro. É uma tristeza saber que crianças ao verem essas propagandas criem curiosidade ao ver uma propaganda dessas.

    Muitos defendem o fim dos cigarros na sociedade brasileira, mas ao mesmo tempo que existem protestos em fabricas do produto, há um ator que aparece na novela das 8 fumando.

    Há influencias em todo lugar que olhamos.

    ResponderExcluir